OK, as a birthday present to myself (and in anticipation of forthcoming donations and DVD revenue), I am going to try to upgrade to a new server. This involves some complicated things, including transferring all the WordPress and bbPress databases and then switching the domain nameservers to point to the new domain. Anyway, there may be forthcoming difficulties with the site for a couple days. Please bear with me and know that wonderful things are coming.
(P.S. to contributors: please do not post new articles until the transition is complete, as any new articles you post won’t be migrated over to the new server)